oprawa oprawy kibice 4 listopada